Small Talk

アメリカ東海岸で働く30代半ばの日本人女性が、日々のおかしなことを書き留める日記。

Titleについて

Small TalkというTitleをつけた理由は、私ってあまり無駄話をしないのです。特に職場で。私の職場はアメリカ人ばかりでみんな暇があったらぺーらぺーらぺーらぺーらしゃべるんですね。しかも私とは話題も感性もぜんぜんあわない。結局黙ってしまうのです。まああまり黙っていても、感じが悪いので、一日せめて3分くらいは無駄話をするように心がけていますが。英語が母国語でない人はこのSmall Talkが結構難しいのです。英語の語彙もそんなにないし。そういうわけでブログで無駄話ができたらいいなーと思ってSmall Talkとつけました。日本語でかけるし。あと。ここで文章化していたら、英語でもしゃべりやすいかもしれないので、日常のSmall Talk改善にも役にたつかもしれないと、ちょっと期待しています。

One click, please.

PageTop

コメント


管理者にだけ表示を許可する
 
来てくれてありがとう。

時々遊びにきてね。Small talkの改善のほどもこのブログで報告していきたいと思います。

small+talker | URL | 2007年10月30日(Tue)17:37 [EDIT]

お知らせありがとう

早速きました。
私も無駄話が少なくて、その上人見知りなので困りものです。
最近では意識してしゃべるようにしてるんだけど、
「言葉足りずに一言多い」なんて失敗も多いです(笑)
英語でそれをやるのは大変そうですね。
その点、ブログは本当に効果的ですよ!

ikoiko | URL | 2007年10月29日(Mon)22:52 [EDIT]