Small Talk

アメリカ東海岸で働く30代半ばの日本人女性が、日々のおかしなことを書き留める日記。

St. Valentine's day

今日はバレンタインデーでした。日本では女の子がチョコレートを好きな人にあげるのが普通ですが、アメリカでは男の人の方が奥さんやガールフレンドにプレゼントをあげます。

うちのだんなさんも私に花束を買ってきてくれました。バラは私の好きな花です。
2-14-2008-1_convert_20080215103200.jpg


今日はめずらしく私もご飯を作ってみました。
2-14-2008-2_convert_20080215103335.jpg

右が豆腐ハンバーグで左が生野菜のサラダです。豆腐ハンバーグはひき肉と豆腐を半々にしてみました。

だんなが花束のほかにもデザートを買ってきてくれました。
2-14-2008-3_convert_20080215103242.jpg

イチゴにチョコレートがコートしてあります。このお菓子はアメリカに来てから初めて見ました。おいしいですよね。

この夕食の間に私たちは天気予報の話をしていました。だんなは小さい頃「波浪注意報」を「Hello注意報」だと思っていて、お天気のニュースの挨拶だと思っていたそうです。あと「台風一過」を「台風一家」だと思っていて、台風が過ぎ去ったのに、台風が家族でまた来るんだと思っていたそうです。台風の家族って何?

皆さんのバレンタインデーはいかがでしたか?One click, please.

PageTop

コメント


管理者にだけ表示を許可する
 
いやー偶然ですね。

うちのだんなは豆腐が大好きなので、豆腐が出てくる頻度が高いのですよー。今週は宮崎名物の冷や汁という豆腐料理を作る予定なので、記事にしようと思っています。楽しみにしててくださいね。

small talker | URL | 2008年02月17日(Sun)20:42 [EDIT]

あれ〜

本当だね〜
豆腐ハンバーグ作ったんだ〜
やっぱりカロリー低めであっさりっていいですよね!

素敵な旦那さんからいろいろもらってよかったね〜♪
うちでは何も無しでした(笑)

JapanSFO | URL | 2008年02月17日(Sun)20:10 [EDIT]